as expected
Finally got the guy alone to tell him about the name change, he put it in the system and that was that. I always make these situations so much scarier in my mind than they need to be.
Now just to relax, get my oil change done, and then treat myself to some nice food before retreating from the heat!